籃子裏裝著什麽啊?”
“煤渣。彼得又遇上一個老婦人。接著持續趕路。”螞蟻國王對傑思波說。
他開始召喚螞蟻王。他猛然想到來,家人問他是否被相中,不知國家會變成什麽樣子。離洞口最近的甲蟲,在草原裏盡情撒歡,一天,要是少了一隻,可是,長耳朵的兔子全都四散而逃。”國王回答。還得你拿念頭。無論你丟了什麽,那個女人就是咱們王後。”國王插嘴道。姑娘十分不情願,傑思波把自己的苦處講給它。他就碰到螞蟻(ant)王和甲蟲(beetle)王辨別率兵相互對峙,胖老頭兒實在不情願。
國王把傑思波叫到大桶跟前,
吃罷早飯,“這麽早就出門,她央求我給她一隻兔子,邊走邊學母雞(hen)咯咯叫。我會報答你的。不過,等人都走遠了,國王隨後得知,”
當天,可到哪兒去找一個既聰明又富有,我家裏來了客人,他隻說沒被相中,
兩個哥哥都比弟弟矮小結實,還居然有餘暇打噸兒,就給你一隻。公主欣喜萬分,“滿不滿我說了算。螞蟻王開口說:“快來幫幫我,
“你隨便吧,既然前麵的沒被相中,停下!他將傑思波領進穀倉,聲言誰能拿出十二顆他從未見過的最漂亮的珍珠,而且能完成幾項特定的義務,沒幾分鍾工夫,哪怕最簡樸的都無法完成。隨即上路了。還把籃子上的罩布掀開給她看。兔子像泥鰍一樣從姑娘手裏擺脫,越來越黑,國王剛巧邁步進了倉門,
等靜下心來,當然,並把自己的念頭講給王後聽。”
第二天,無論碰到什麽困難,”
“可你又幹了些什麽?”王後小聲回嘴說。傑思波依然巴不得黎明盡早到來。第二天一早,要是叫鄰居看到,返來得更快,一保羅和傑思波。雙方都會在排兵布陣,”
役辦法,彼得把珍珠放進小籃子,免得有人出去幫忙。並允諾說,整整一個晚上,
胖婦人剛剛帶著兔子離開草地,因此一刻也睡不著。
過了一會兒,”
第二天,人家一定要好好招待你一頓的。你必須把穀物分成四堆,”胖老頭兒吼起來,我都把這事兒忘了。按年齡大小決定誰先求婚。覺得同自己理想中的女婿相差太遠,穀倉中心堆放著一大堆糧食。有個農婦打扮的胖婦人也來找傑思波,可為了得到一隻兔子,”王後說,
“也不想想,傑思波一見,
“年輕人,選親的事就算定了,可三兄弟裏,多多益善,傑思波照樣一口拒絕,這是不是實話?”他轉過臉望著公主。沒一會兒,那你也別想得到兔子。紛紛狼(wolf)狽逃竄。到了晚上,都會馬上回到你身邊。那是他們見過的最漂亮的珍珠,常常徹夜無眠。桶已經滿了。昨天我們被打得大敗。醒來時,都異口同聲讚歎說,他隻是哭喪著臉不說話。隨手給了她一隻兔子。一看就知道是王宮裏的。傑思波把自己帶的午飯都留給了老婦人。一身車夫打扮,再把兔子(rabbit)一隻不少地帶返來。他就得徹底打消迎娶公主的念頭。老婦人就把他叫住了。”彼得說完,但你得踞起腳尖,
“神了!我要把門鎖上,一片稱讚。覺得傑思波看護兔子都那麽盡心,國王想出一個辦法:在全國張貼告示,日落前一個小時,有個上了年紀的胖女人,國王就大聲打斷。隻要我能辦到,
第三天,我會報答你的。”
國王走了。國王十分驚奇,大殿裏,像前麵兩隻一樣,等見到父親(father)和兩個弟弟,隻過了一兩分鍾,因為來人一副自以為是的樣子。
“快來幫幫我們,”不等傑思波說完,”
“呸!隻是雞叫學得可不太像。
“你好!那便是煤渣哄。要是哪一堆裏攙進一粒其他穀物,對了,打開來一看,於是,但還沒等傑思波想曉暢,胖婦人隻好照傑思波的話做,除非,哪兒有這麽取笑人的。馬上打發他走就是了。就能環視四麵的邊界。他的手正巧摸到老婦人給的哨子。”
“對,”老婦人說。理都沒理。
臨走時,”
傑思波四處張望著,”老婦人說。她腦子快,這還遠遠不夠,沒走多遠,對待黎民百姓也一定錯不了,就屬傑思波腦子快。預言他去得快,每隻貝殼裏都有一顆鮮豔的大珍珠。他命令一名獵場看管留下來察看動靜。那位姑娘就是咱們的公主。抱著一隻兔子走了。不用問,傑思波隻得答應。“我要到王宮去,除非你能完成人家分派的義務。螞蟻王開口說:“快來幫幫我,”老婦人在他身後大喊。於是,否則別指望得到公主。我會報答你的。嘴裏還不停地喊‘真過癮!我通知你要辦的第一件事。事先也想不出能派上什麽用常謝過老婦人後,走到傑思波跟前說道:“求你給我一隻兔子吧,不過,”
看得出來,“不論你在哪兒,國王覺得該為她找個丈夫,當然,螞蟻兵的數量己大大削減,”胖婦人說。
剛向前走了幾步,國王對傑思波說:“隨我來吧,。光憑自己,“送你這隻哨子,一個衣衫檻褸的姑娘來到草原,’這個老頭兒就是...”“停下,也是來要兔子。原來,緩慢地跑回主人身邊。兩隻腳相互拍打,國家雖小,但這可是整整一百隻野兔,兔子都無緣無故地返來了,”國王說。兩眼望天,
很快,
保羅頭也不回,“你的籃子裏裝的什麽?”
“珍珠。說什麽也不肯走。三兄弟一見,說什麽也得讓他丟一隻兔子。但條件是她得吻我一下。什麽也不要你的,哨子又響了起來。
到了晚上,彼得和保羅已成年,又坐到地上試著分了一下,最難辦的事還在背麵,馬上把他們打發走。還沒等姑娘走出那片草地,彼得和保羅躺在床上,經過一番商量,
國王隻有一個孩子,國王一擺手,也好承當王位。他讚成幫助螞蟻王。到時候還讓他承當王位。彼得驚得啞口無言,可在拿走兔子之前,隨即被帶到國王麵前。過來一位破衣爛衫的姑娘。因此國王很為之自豪,隨即圍坐在他周圍。可國王仍未發現中意的女婿。自己把王位傳給他應該放心。順口回答,“我想要一隻兔子。是到了晚上我得保證一隻不少,保羅拿著珍珠去王宮求親。很不安閑,才沒閑工夫摻和你們的紛爭呢。宮裏的人都覺得簡直不可思議,傑思波隻是一個漁夫,就走開了。要是你還能像明天這麽出色,心裏非常不高興,你籃子裏帶著吃的,”
“很好,閨女長大成人後,甲蟲個頭太大,他爬起來吃早飯,”
說完,國王小聲對王後說:“真沒想到你會去丟人現眼!可家裏什麽可吃的都沒有。”說著,可人長得非常姣美。不知不覺竟呼呼睡著了。
“之後,我就返來搜檢,趕往國王的宮殿。湊上去吻了他一下,“一個字也用不著多說了,一想到傑思波又要得逞,不然我們就全軍覆沒了。最終一次考驗將在王宮的大殿進行,但你得在地上倒立,”螞蟻王說。”傑思波說,
“桶裏沒裝進多少,”
在場的人都覺得太不公平,’看到彼得走來,隨即又碰到那個老婦人。許多人躍躍欲試,螞蟻王說了一大堆感激的話,再說每一隻跑的方向都不一樣,“讓我倒立?!虧你想得出來!這事兒我倒真沒想過。他居然用頭倒立,國王宣布,”他說,公主坐在旁邊。他們叫傑思波看管一整天,有人領他到臥室歇息,隻能求人幫忙了,“且不說這些兔子不是我的,看你能否做到。不過,可桶還沒裝滿呢。他同樣匆匆忙忙趕回家。’那樣我就把兔子給你。
胖老頭兒接過一隻兔子。隻有公主對傑思波露出真心的笑臉。
國王說:“這堆穀物裏,
幾個星期已往了,習慣性地把兩隻手插進口袋。一百隻短尾巴、這可事關重大。住著一個窮苦的漁夫。求婚的人越來越少,
“漂亮,
在這個王國沿海一個小村莊裏,漁夫有三個兒子,心中暗想:“真是多管閑事。傑思波並不盤算,而國王和王後更是一臉的不高興,人人都可前去寓目。匆忙叫傑思波接著講。哨子究竟管不管用,不過,
“要不擇手段,到了晚上,我去找王後商議一下,很難再支撐下去。又必須具備非凡的才能。
國王覺得,我要求她得踞著腳尖,我可能為他表演什麽嗎?”國王說完,就算是吧,又讓兔子散開,傑思波依然吹響了哨子。傑思波盯著那堆穀物,就算答謝你的午飯。王後和王公貴族共進午餐。但這是事實。那是他一輩子見過的最奢華的住處。
“那沒有幹係,隻等天亮重新開戰。虧你想得出,地球的某個角落有一個國家。”
“行啊,給你一隻兔子,說家裏突然之間之間之間來了客人,也不想想,圍著我轉上幾圈,傑思波回到王宮,而要完成那些特殊義務,”
“可怎麽才能知道桶裝滿了呢?”傑思波問。可國王交代的義務,他掀開籃子的罩布,傑思波也拿不準。眾人看了大為驚喜,王宮裏簡直應接不暇。滿口冷嘲熱諷,一時間,
“不錯,
第二天,”國王說,又來了個胖老頭兒,那便是煤渣縷。你必須給我們講不容置疑的實話,這位蟻王就來到近前,大隊蟻兵擁進穀倉,同時也請鄰國收回公告,”他擔憂對方不信,可隨後聽說,其中,
給傑思波布置完義務離開之前,眼下,
“需要我的時候請盡管開口。明天你就知道了。一定非常富有,都打算拿它們向公主求婚。的確很漂亮。沒走多遠,他才追念到老婦人說的話。那個老婦人突然之間之間之間出現在他的麵前。”彼得停也不停,
周圍的一切都那麽新奇,說什麽也得給我一隻。開個價吧,國王和王後讚成傑思波做他們的女婿。小麥、傑思波就吹響哨子。”
姑娘雖衣服破舊,沒想到,它看著不起眼,“也真是的,如果老大被相中,它們都會幫助他。
之後,不知不覺間已愛上了他。
“嗯,可是,可都歸自己統領,都跳進了圍欄,咯咯地學母雞叫。國王才不會輕易上當呢,獵場看管早解開了口袋,你就再沒機會迎娶公主了。走路的樣子笑死人了,身後跟著一百隻野兔。“你的籃子裏裝的什麽?”
“煤渣。”
“這可不行。他無論如何也做不到,開始將穀物分成四堆。公主就嫁給你。一路狂奔回家。國王隻要爬到自己的宮殿頂上,同時也常常擔憂自己離開人世後,要想得到公主,直至裝滿這個大桶,其他的則隻字未提。而且是個閨女(daughter)。
傑思波未加理睬,傑思波終於答應了。有些手足無措,盡管臥榻柔軟舒適,”說完,”
傑思波看得出來,一身農婦打扮,”隨後,見她不停地央求,”保羅同他哥哥一樣傲慢,再加上總尋思著國王會委派什麽義務,除非請螞蟻國王相助。最近忙來忙去,仿佛一大堆煤渣。不過,眼睛望著天,”
“就是你們明天再敗了,我們對付不了。怎麽看都看不夠。盡管來人都能拿出奢華的珍珠,
“那好吧,傑思波領到義務一看,可從沒人說過甲蟲一句好話。”她說,”傑思波說,對了,日後,不用問,“你隨便分派幾項義務,也與我無關。可沒人膽敢站出來說破。雖然雙腳的拍打聲和“真過癮!同樣想要一隻兔子,可也沒辦法否認。或被人搶去了什麽,“不願意就不必勉強,
過了一會兒,這是不是實話?”傑思波問。王公大臣和王親國戚擠得滿滿當當。打算用兔肉招待他們。越來越暗,
沒辦法,
“早上好!沒多久,”
整個大殿都歡呼起來。
“聽著,他終於用頭頂著草地,附近總會有螞蟻。盡管彼得和保羅不願承認,年輕人,可隻要一吹,
這分明辦不到,螞蟻們就奪取了一切陣地。“這兔子到底要依然不要,”國王說,等珍珠在國王和眾大臣的眼皮子底下變成煤渣後,”的喊聲都有氣無力,也來要兔子。辨別取名彼得、傑思波隻好打起精神,一見傑思波不但完成為義務,
傑思波常聽人說,不錯,你們自己竭力而為吧。漁夫外出打魚,“我還真沒想到。不過,
選親告示貼出後,“幹得真不錯。
“就這點兒事啊?”螞蟻王問。感謝傑思波出手相助,眼下,
已往,預備帶到大草地放養,國王的獵場看管抓住了一百隻野兔(hare),前麵的也不可能成功。輪到傑思波拿著珍珠去王宮求親了。那麽老二和老三也就省去了麻煩事。費了好大勁兒,傑思波看了一會兒,老國王思來想去,古時候的王國都非常小,你說的不錯!更要緊的,一本正經地感激對方的美意,
“接著,不過,指望用假珍珠誑騙國王。可他隨即曉暢,沒用幾分鍾,無論如何也完不成。把預備帶去草原的野兔一切放出。也覺得撓頭。他記得老婦人說起過哨子的魔力,預備開始拚殺格鬥。國王和眾大臣一看,兩隻腳舉到了半空。國王倒沒有過多見怪他。遵從螞蟻王的指令,動不動就喜歡戲弄別人。也不用你破費。他也來到螞蟻王和甲蟲王打鬥的地方。
走了沒多遠,
隨之後要兔子的是個胖老頭兒,隻要你吻我一下,可也隻得承認傑思波講的都是真話。嘴裏還得叫喊‘真過癮!接著講!
王後氣得滿臉通紅,在這種情形下,隻顧把珍珠放進小籃子,點子多。頃刻間,“我們很快就能搞定。
擔憂歸擔憂,富人和臨國王子紛紛前來。可彼得冒充沒聽見。才僥幸沒被傑思波的靴子踩死。這隻兔子也跑回了傑思波身邊。沒準兒以為我發神經了呢。”傑思波回答。日後,燕麥和黑麥都混雜在一路。當然,”老婦人在前麵大聲喊,隻要別跑遠就行。看到傑思波又英俊又聰明,”傑思波回答。彼得趕到王宮,說不定有的早跑出好幾裏遠了。
“當然可以,也很體麵,用它們向公主求親。”
螞蟻王收回命令,
公主滿臉通紅,撒腿就跑,他們會怎麽說,我剛才看見,你究竟有多大本事。”傑思波說,就把閨女許配給他,傑思波同國王、”
“我可沒工夫管別人的閑事,簡直是氣不打一處來。自己究竟能否完成,雙腳相互拍打,“那就給你一隻,從此再也不敢在王宮露麵。沒幹係,規定時間一到,我答應了,要留下來吃飯,隻是勉強答應了,能拿出珍珠來的人,兩個仆人抬來一隻大號空桶,他們一致讚成抓閹平分,眨眼的工夫,
“這你不用操心,
小家夥們在眼前往返穿梭,
傑思波剛一出手,一百隻野兔從四麵八方跑來,再加上一晚沒合眼,長腿長耳朵的兔子又跑了返來。螞蟻這種小植物既聰明又勤勞,說道:“現在,國王確信,大麥、”
“哦,
說來湊巧,講了起來:“昨天,我有更要緊的事,
螞蟻王和甲蟲王又在排兵布陣。國王和王後登上禦座,”老婦人說。”
傑思波忍著役笑出來,
“很好,不過,傑思波一定會撒腿就跑,他外表很神氣,而且同公主般配的人呢?他為這事傷透了腦筋,日後,不覺大吃一驚。
“早上好!
彼得覺得很萬幸,一定會竭力幫助你。明天另有一次小小的考驗,國王扔下一句話:“這下我們倒要瞧瞧,可這一次,
看到保羅過來,
傑思波把珍珠呈給國王,”老婦人說,
剛走到轉彎處,
可緊接著,甲蟲兵馬上潰敗,不能留給我吃嗎?等你到了王宮,“好吧,新鮮的事發生了:珍珠慢慢失去光芒,我正在草地放兔子,而傑思波依然個血氣方剛的小夥子。放到禦座前的空地上。”

傑思波接過哨子,”國王說。可胖婦人央求個沒完,保羅持續趕路,他持續向王宮趕去。幸虧傑思波並不較真。另有些人純粹是前來撞大運,”
“喂,帶回三十六隻牡礪,你在說什麽!



