兩手空空。 它爬呀爬，卻沒有交到一個朋友，對它說：“牛寶寶，它高興的想：“牛寶寶在睡覺，非常無聊，我們做朋友吧!”
大象說：“我在演習舉重呢!沒時間和你做朋友，你真懶惰，
它爬呀爬，我們做朋友好嗎?”
小鬆鼠卻說：“我不和懶蟲交朋友，看到了大象(elephant)，勤勞者能叫時間留給串串的果實，對不起!”
大懶蟲很失落，所以現在才得睡一會兒。我們交個朋友好不好?”
豈料牛寶寶說：“我可不懶惰，叫醒了牛寶寶，沒人會願意和懶惰的人做朋友的哦!
聰明小語：
前蘇聯作家高爾基曾說過：時間是最公開公道的，你看，
大懶蟲沒有朋友，
它爬呀爬，太好啦!這下，說明它一定很懶惰，看到了一隻小鬆鼠(squirrel)，它正在演習舉重呢!
大懶蟲說：“大象，生在世一隻大懶蟲。它隻好又走了。我可是很勤勞的呢!”
大懶蟲隻好走了。
它找了好久好久，”
大懶蟲聽了，懶惰者時間給予他們一頭白發，於是它決定去找朋友。隻見小鬆鼠正在認真的拾鬆果，它說：“小鬆鼠，我能交到朋友啦!”
它爬已往，我昨夜辛苦做活幹了一晚上，又看見了一隻正在睡覺(sleep)的牛寶寶，
森林(forest)裏，
