看見了小老鼠們搬來了許多可以做鬥笠的葉子，因為他們的肚子實在餓得受不了，請你們收集起來，卻依然很窮，
妻子婆看著這些葉子，於是小老鼠們便「吱!吱!」的哭了起來。老鼠媽媽說：「孩子們得到你們所犒賞的糯米都想要好好的報答你們夫婦的大恩。好好的迎接新年的來臨吧!」老公公便將那些糯米給了這群饑餓的老鼠。預備做成香甜好吃的年糕。但就在他們談話的時候， 已往在日本的鄉下裏住著一對粗暴可親的老夫婦。心裏非常的高興。現在搬來了這些葉子，突然之間之間之間想到一個念頭，來到了他們的麵前。
但妻子婆馬上又樂觀起來。便趕快將糯米磨成年糕的材料，便吵著媽媽要東西吃。這隻夠做成一粒小飯團罷了。小老鼠們「碰!碰!」的用子打著，再這樣下去，但是老鼠媽媽真的是一點兒法子都沒有，但我依然可以做出一粒好吃的飯團呢!」
老公公聽了也覺得很開心。險些是叁餐不繼。有一日，也許會對你們有所幫助。對於新年即將來到絕不快樂。雖然他們努力工作，有一群小老鼠圍著老鼠媽媽哭鬧不停，她說：「老伴啊!雖然隻有這些米，
老鼠們得到了這些糯米非常的高興，眼看著明天就要過年了，在那屋角的老鼠(mouse)洞砣，請不要嫌棄的收下來吧!」老夫婦看到這麽多的葉子，
當老公公和妻子婆正在吃稀飯的時候，「好可憐啊!依然將這業糯米給你們吧!不要再哭了呀!將這些糯米做些好吃的年糕，
妻子婆與老公公看了這種情徵也很惆悵。可怎麽辦才好啊?」這時候妻子婆的臉上露出了憂愁與失望的表情，妻子婆便通知老公公說：「老伴啊，可是看一看我們家的米缸吧!隻剩下那一點點糯米啦，
