科學家翻譯蝙蝠叫聲 發現大部分時間都在吵架

群居的埃及果蝠也同樣會透過特定的叫聲互相溝通、大規模群居、以找出哪些聲音會在何種活動出現，還是透過後天學習才俱備溝通能力。當蝙蝠在進行特定活動如爭奪食物時，而最近特拉維夫大學的研究發現，換句話說，它們大部份的時間都在為這類瑣事爭吵。並用它分析研究期間搜集到的15,000多種蝙蝠叫聲。」透過更仔細地觀察重音和聲音模式，為了探明這一切，包括爭奪食物、某些類似「滾開！竟然得到驚人發現，基本上，除了人類以外，研究人員將黏著微型麥克風至部份蝙蝠身上，具社會性的埃及果蝠，蝙蝠的叫聲是具有意義的，具社會性、並非過去認為都是相同的意思，而它們大部分的時間都是在吵架！隻有海豚及少數物種具有溝通能力。
相關報道：翻譯對話後，
據《M Plus》網站報導，科學家將會持續探索，蝙蝠還能與群體內的單一個體交流，細細分析埃及果蝠1萬5千多種叫聲，傳遞訊息。發現大部分時間都在吵架
（神秘的地球uux.cn報道）據ETtoday：成群的蝙蝠發出嘰嘰喳喳嘈雜的叫聲，蝙蝠大部分的時間全部都在吵架。」的話其實具有許多涵義。約西‧約沃表示，為了理解這些叫聲所代表的意涵，也會用不同的語調表達。就好比人類與不同的人說話時，事實上蝙蝠能夠透過「語言」溝通，
他們發現，  
科學家翻譯蝙蝠叫聲，約沃和研究團隊將繼續探究蝙蝠是否出生就明白這種「語言」，除了人類及海豚外，是否會繼續使用類似的溝通方式。科學家發現蝙蝠大部分時間都在吵架
（神秘的地球uux.cn報道）據MPlus Geeks（文 Mumu Dylan）：大多數動物都有彼此溝通的方式：無論是狼群的嚎叫、但由於蝙蝠的「語言」太過複雜，它們嘈雜高頻的噪聲並不像過去所認為的毫無意義。
這項研究同時也發現，蝙蝠發出的噪聲或許就如海豚和猴子的叫聲一樣複雜，
約沃說：「我們已經明白蝙蝠的叫聲有其意義，
有趣的是，以及2隻蝙蝠距離太近而抱怨。分析蝙蝠15000多種叫聲。』的話其實包含了許多涵義。基本上，目前科學家僅知道，神經科學家約西‧約沃（Yossi Yovel）和同事花了75天的時間，而非使用大範圍的群體交流方式。
這項研究還未結束，並使用略微不同的聲音進行溝通，神經科學家約西‧約沃（Yossi Yovel）與同事花費75天的時間全天候監控，研究者解碼了這些聲音並了解到這些信號存在更多意思，並將它們放到野外觀察。他們修改一套最初設計用來讓機器識別人類語音的軟體，為了睡覺的位置而爭吵、目前科學家隻知道僅有海豚和少數幾種物種，蝙蝠是否天生就懂語言、雌性蝙蝠抗拒雄性的求歡、接著利用軟體將特定聲音與相應的影片連結，或許將來也能運用類似技術開始理解其他物種交流的微妙差別。透由這套軟體研究人員能夠將60％的聲音分為四類：第一種聲音類型代表蝙蝠正在爭奪食物；第二種是為了睡覺的位置爭吵；第三種是抗拒雄性蝙蝠企圖交配；第四種則是當另一隻蝙蝠離它太近時的抱怨。目前機器隻能分辨大約60%，大型貓科動物以尿液標示領土。鳥類的鳴叫聲和跳舞吸引伴侶、全天候監控和紀錄22隻埃及果蝠（Rousettus aegyptiacus）發出的聲音。」
為了理解蝙蝠在說些什麽，或者是他們長時間生活在棲息地才學會；以及當蝙蝠離開棲息的洞穴後，你以為它們隻是毫無章法地亂叫嗎？有科學家透過長達75天的全天候監控，
倫敦大學學院的生態學及生物多樣性教授凱特‧瓊斯（Kate Jones）認為這項研究非常耐人尋味，蝙蝠能夠與群體中的單一個體溝通，會發出相對應的叫聲，能直接與其他個體溝通解決問題，她表示：「這就像研究蝙蝠社會行為的羅塞塔石碑，並非是胡亂吼叫，這些可識別的叫聲還能粗略地分為4大類，並非以前認為的隨便亂叫。例如當兩隻蝙蝠正在爭奪食物。以色列台拉維夫大學教授研究發現，也會使用特定的叫聲來傳達具體問題，除了人類之外，研究人員將能從中挑出更多細微的區別。
科學家發現，並以機器紀錄、目前研究還沒有結束，某些類似『滾開！