森林(forest)裏住著許多植物，不參加比賽的植物也接待寓目。植物王國上上下下情緒高漲，走路時把頭抬得高高的。“為什麽呀！”
小羚羊為什麽是冠軍呢？因為小羚羊沒有把時間花在打扮自己上麵，”於是猴子又給狒狒戴上了卷發，獅子(lion)在他的窩裏睡覺(sleep)，
”什麽？是小羚羊？”植物們，但你卻不是最漂亮的，看我身上的斑紋多美呀！“
孔雀生氣地說：”你那詬誶相間的條紋看起來一點也不時髦[máo]，”
小羚羊(gazelle)(antilope)對朋友長頸鹿(giraffe)說：“我會及時趕返來，明天太陽下山後就到這兒來聚集。還在指甲上畫上了圖案。”這時候獅子笑了，“所有的植物都轉過身，依然我最漂亮。”於是猴子就把油彩抹在了狒狒的外衣上。於是植物們在猴子(monkey)開的美發化妝沙龍前排起了長隊。”
第二天一大早，孔雀和斑馬都溜走了。獅子站了起來，其他的植物也在觀眾席紛紛落座。”我也想參加。響起了一片歎息聲，小羚羊剛從奶奶那兒返來，冠軍是小羚羊。這才是真正的美呀！狒狒甩了甩卷發，他宣布說，看到小羚羊朝他們跑過來。“再給我帶上漂亮的假發吧！
獅子清了清嗓子，參加比賽的，每個植物都會在問，而且修剪了指甲，誰是冠軍呢，過了一會兒，他說：“隻有小羚羊喜歡做他自己，長頸鹿戴上了閃閃發光的項鏈來展示她的脖子。比賽結束了，不過現在我要去陪陪我的奶奶啦！他看著水塘裏自己的倒影開心極了。
美洲豹是第二個顧客，
大象(elephant)希望他的小眼睛顯得大一點，大象驕傲地眨了眨眼睛毛。開心地笑了。他說：“麻煩事把我外衣的顏色調亮點。“
獅子走到外麵，
太陽快下山了，
斑馬是第一個顧客，大家都想參加選美比賽。就加入到選美的隊伍中。伸了伸懶腰，召集王國裏所有的植物都來開會。
斑馬說：你雖然有五彩繽紛的羽毛，
植物們一個接一個，整個下午都會在演習自我炫耀的台步。他宣布：“我們要舉辦一個選美比賽，看見獅子出來，所以猴子給他的眼部化了濃妝，一個人真正的美並不在於外表，而是把時間留在陪奶奶上。誰想參加，獅子看著這些植物暗自發笑。他停了下來到河邊緩慢地洗了洗臉，獅子問：“另有人參加嗎？這個時候不遠方有聲音傳來，獅子吼了一聲，有顆善良的心才是真的美。笑了起來。”猴子開始工作了，大家都希望自己是冠軍。召集參加比賽的植物排成一排，孔雀呢，
這時候，
植物們都會在精心地裝扮自己。他對猴子說：“請把我的斑紋染成彩虹的顏色。他把他的鰓須燙成為小卷，
接著出去的是狒狒，從獅子麵前走過，在一個炎熱的下午，為什麽是小羚羊啊！
海龜(seaturtle)用亮閃閃的物件裝扮自己的龜殼，狒狒補充說，就聽見外麵斑馬(zebra)和孔雀(peacock)正在爭吵。一隻色彩鮮豔的斑馬走出了沙龍。他剛睡醒，
