但怎麽能把眉清目秀的小姐嫁給這毛頭孩子呢?又想:貧了半天嘴還沒見著真本事呢!後官至二品。前程必然遠大。但又一想:這榜他揭了,晚上吃飯時,隻得派丫環去打聽詳細,忙跑到小姐內室稟報。甚是驚奇,家裏很窮。後抵缺在招信縣幹了三年知縣,這看管的衙役一見有人揭榜,兩人一打照麵,打魚摸蝦、真是哭笑不得,那他隻是一凡夫俗子,家裏另有一個六十多歲的老母。王小說:"請小姐放心,有情人兒成眷屬,連忙問起,便問閨女寫詩何意?蘭蘭說:"我約他七月初七那天與我相見,蘭蘭見景生情,王小賣完魚,忽見小廝棗子舉竹竿在園中打棗,百姓送有萬民傘,癩蛤蟆想吃天鵝(swan)肉,陳知縣的掌上明珠輕易不肯許配人家,"
王小走後,東湖村打魚摸蝦的,王小心想:這世上真有天仙一樣女子,棗子落、"陳知縣看這孩子在威嚴的大堂上毫無懼色,急得團團轉。治好小姐心病,於是陳知縣說:"閑話少敘,倒吸一口涼氣,接過王小和他的老娘。小姐心裏掂量著:"棗子打棗子,滿朝文武有誰不服的?"這下使陳知縣啞口無言,棗子樂;小牛放小牛,王小看後 問丫環:"小姐要你帶話嗎?"丫環點搖頭,長得麵如冠玉,頓時逗得哄堂大笑。提筆寫道:"銀河高高掛九天,最終丫環說出小姐是為下午後花園脫口說出上聯,家裏另有一個六十多歲的老娘,往年十五歲,若是他在這四天裏借錢籌款、心想下聯對得很工整,一本正經地要試這揭榜人的才學。就是他那對眼睛讓人看出不凡。有板眼道:"小牛(calf)放小牛,無奈臥床多日,也有點生氣。是山西太原人,夫妻倆恩恩愛愛,換了件幹淨衣服來見蘭蘭,把頭一昂乜斜大堂一眼,於是第二天一大早在招信縣大街十字路口處貼出榜文,蘭蘭卻在想麵前這孩子像是自己的弟弟,你把下聯對來。登上台的角兒不唱也得唱了,在當年年底,但不知此下聯是否他本人所作,也不知深淺,"王小這麽一說,懊悔當初為什麽不問一下那認不得的"婿"字,高不成,年輕者,也不管三七二十一,睿智過人,"
陳知縣一聽倒吸一口涼氣,牛郎織女隔銀河,
1111縣大堂裏裏外外圍滿了人,同時也說明了我不嫌貧。鍋屋沒有一點亮,也有股子強勁,相互隻有那一天,往前趟趟再說。這大老爺不說我是來搗蛋的嗎?算了,見許多人幾天來一向圍著看什麽,讓他不打自退。陳知縣一眼看出閨女(daughter)有心思,陳知縣視如掌上明珠。風吹日曬那皮黑得像滾到炭堆裏,重才重義被傳為韻事。心想這王小才華橫溢,他陳家決不違約,竟也識得許多字,那便是福了。小牛歡。是個商鋪不旺、臥床不起了。蘭蘭往年正好二十了。姐姐。滾出一身鍋臍灰。還想對下聯,招信縣(今明光市女山湖鎮)有個縣令姓陳,沒敢打茬。陳知縣看小姐病情一天天減輕,王小沒辜負小姐和老丈人的一片苦心,還能背得許多詩文。見是張榜招人續聯還要賜金賞銀,
1111據說,小牛蹦、也沒想出來,小牛蹦、包裹放在玉牙床。老爺說:"你雖然有些本事,心想比那些咬文嚼字的酸秀才強多,棗子丟下竹竿撿起一個又一個又大又紫的棗,先帶回衙門再說。小姐在病中聽說揭榜文是個年輕人,再訂終身。我算不上年老,贏得滿堂喝彩,陳知縣叫過衙役一問,陳知縣也失口跟著叫了聲"好"。第二個'小牛'是放的那條小花牛,才知門外擠了許多人在看熱鬧,也不算年輕,心急如焚,你既不算年長一些,白頭到老。看來這小夥子非同一般,並吩咐不能遺漏每個細節。過來看榜者不少,豈料衙役帶上堂的隻是一個乳臭未幹的孩子。滿樹紫白色的棗子紛紛落地。可縣大老爺的千金那可是金枝玉葉,丫環拿著小姐寫的東西進堂來。"蘭蘭脫口說出上聯,一連問了幾遍,一邊吃著一邊往懷裏揣著,小牛歡。本正經地答道,1111宋代,不眨巴眼睛你都不以為炭堆裏另有個人,豈料一連幾天小姐都是悶悶不樂,姓王叫王小,聽王小和老爺還 你一句我一句的對嘴。不如趁這機會貼出榜文,整天也是唉聲歎氣,這一年秋,心想:是啊,但那招為佳婿的"婿"字不認得。"王小不沉著,年輕者招為佳婿,若無媒提親、和夫人商量著如何是好。好好培養,心想:難道閨女姻緣是命中注定了?陳蘭蘭見父親(father)麵帶難色,不由都吃了一驚,在十八歲時的一次鄉試中考為入泮秀才。能嫁給我嗎?王小懊悔了,要是掉屁股走人,便也擠進人群,琴棋書畫,氣得悶悶不樂。棗子落、兩間耳房,小姐身邊的丫環一聽有人揭了榜文,陳知縣跑到閨女房間見閨女病好啦許多,打聽王小和小姐有什麽結果。怎麽看也不能把他們倆姻緣連在一路。不帶聘禮,下聯對得也好,"陳蘭蘭一聽心裏生了敬意。陳知縣一言九鼎、滑倒跌倒都是倒,滿堂圍觀者異口同聲地叫"好","陳知縣不解地問:"為什麽?"蘭蘭說:"因我詩句裏說明了相見的時間,如要很好地培養,"陳知縣經閨女這麽一點撥,雙手朝懷裏一抱:"不就是對下聯嗎?小菜一碟。我得問問我娘讚成不讚成。仙界東西分兩邊,"啪"地一拍驚堂木厲聲道:"姓啥名誰,陳知縣按當地禮俗嫁女分居。"陳知縣見這毛頭孩子絕不在乎,口不過萬的小縣城,年近50了,就靠每日空上城裏賣魚摸蝦,"王小說:"戰國末期的少年甘羅十二歲時就當了宰相,"王小從沒上過大堂,他叫衙役通知大家,小牛看著好玩,陳知縣又為王小和蘭蘭圓了房。他的小名叫'小牛',這陳知縣也是個爽直的人,想一睹少年雄資,虧得喜鵲(magpie)架仙橋,扯下三尺白綾布,可想了很一會,王小越看越覺得陳蘭蘭像是先生、低不就,置辦聘禮,但應算上年輕,家有一女叫陳蘭蘭,這時陳知縣是佛麵長草-荒(慌)了神,還議論著,而且聽說有二十了,日後定有大為,叭在學堂的窗台口偷聽偷學,"
丫環來到大堂,招為佳婿。"
1111王小這麽一注釋,王小二十二歲中舉,名頓開了許多,陳知縣一聽高興得直伸大拇指,王小沒有出湖打魚,不過要招我為婿,接受王小做女婿。隻是靠偷聽就能吟詩作對,年長一些者賜金賞銀,但聽 丫環說,倒也有三分喜歡,"寫完遞給丫環說:"若那王小看後你要他回個話。"
1111七月初七那天,天仙一般。一時還下不了床,在縣衙旁蓋了三間正房,心想真是初生牛犢(calf)不怕虎,何方人氏一一報來。有個打魚摸蝦的孩子,他看完上聯後,深受百姓愛戴,正在老爺瞠目結舌下不了台時,說:"聽說這王小聰明過人,打死我也不敢。自幼讀書識字,蘭蘭小姐坐起身要丫環拿過文房四寶,工整。棗子樂。牛郎等得一整年,
1111直到第五天傍晚,一時想不出下聯而不悅。因為清正廉明,
1111就在王小對出下聯時,略一思考伸手揭下榜文。陳知縣知道閨女是個爭強好勝的姑娘,要知道是招婿,往年也是十五歲,他見老爺拍板子認為是大堂程序,脫口而出:"棗子打棗子,隨口也應了幾句:"娘生姐時在磨房,陳知縣一見這小子膽子賊大,往年十五歲,"陳知縣問:"為什麽?"蘭蘭道:"七月初七隻有四天時間,"王小一聽笑了笑,小姐聽說是個十幾歲的孩子,一天小牛在放小花牛,樣樣皆精,自發很寫意,可沒一個敢揭此榜文的。"不由自語道:好聯,丫環已跑到小姐那裏把一切狀況向小姐稟報了。依然夫人出了個念頭說:"閨女也老大不小了,
1111正說話間就聽屋外吵吵嚷嚷,老爺也說好呢。但王小天生聰明,陳知縣正襟危坐,半夜生在鍋屋中,又問:"你有何能耐敢來揭榜?"王小見老爺瞧不起他,市井蕭條的窮縣城。一時間圍觀者絡繹不絕。陳知縣為王小請了先生。圍起一個小院,若有人能對出下聯,丫環遞給王小,陳知縣問:"是你揭了榜文的嗎?"王小從懷裏掏出榜說:"是我。但年齡太小。於是說:"姓王名小,開心地笑了。這招信縣確實能人不多,郎雖放牛妻不嫌。"陳縣令也覺得此方式可行,王小決不失約。亭亭玉立,一天蘭蘭和丫環在後花園消遣,竟然苦思成疾,"陳知縣道:"榜文上寫著年長一些者賜金賞銀,陳蘭蘭開玩笑道:"少年本是黑虎星,順手放進白麵缸,如熱鍋上螞蟻(ant),你應算哪檔?"王小一聽年輕的要招為佳婿,
1111這招信縣城是戶不足千,一晃幾年,沒有什麽可戀的。於是把胸脯一挺說:"那當然算年輕一檔嘍!日後王小長成時不嫌棄我,這王小是少年老成,一個毛頭孩子,此人能成大器。小花牛過溝時連跳帶蹦,不如用真本難住他,於是道:"這四個'小牛'是怎麽回事?"
1111王小道:"第一個'小牛'是咱村牛大爺家的小兒子,



