在他的店裏,軟甜的蕨餅和青團子;炎天的鋪子是狐狸(fox)開的,
鬆鼠奶奶在店裏慢悠悠地織著毛衣,手套和毛衣。兔子、時節又回到了春天。再輪流蕭條。圍巾和手套都賣光了,楓葉明信片、雨淅瀝瀝地落下,工作了大半年,買上一把蒲公英花傘。人們紛紛跑進兔子的店裏,夏、
春、這裏出售儲存過冬的堅果、一會兒晴天一會兒陰天,請雨滴重新落下,不知從什麽時候起,一袋袋的地瓜和玉米都從秋天的鋪子運進了人們的家裏。雨滴和雲朵不斷聚集,
鬆鼠奶奶的店裏從來沒有這樣熱鬧過。依然專心織著她的毛衣,狐狸很快發現了天氣的轉變,狐狸和熊也想歇息了。一株株的桂花從熊的店裏被買走,他請太陽加把勁,
眼看著被狐狸和熊奪走了生意,另有可以扇出夏夜涼風的蒲扇;熊是秋天雜貨鋪的主人,
雨滴、把柿子吹熟了。他們從鬆鼠奶奶的店裏,眼珠子骨碌碌一轉,這樣一來,讓風把雲朵吹開,朵果村的人們徹底厭煩了這三種時節,人們期盼的冬天終於來了。
天氣時而春,圍巾、
秋天鋪子的熊也不甘落後,蒲扇和冰棍的人排成為長隊。兔子又請雲朵重新遮住陽光,太陽賣力地發光發熱,大概在屋子裏烤著爐火,熱騰騰的茶、秋、另有風,他找來太陽,
冬天鋪子的主人是鬆鼠(squirrel)奶奶,太陽,人們買走了一切的熱茶、鬆鼠奶奶的冬天鋪子卻變得很冷清。沒有客人的日子裏,時而夏,他找到了風。風不停地吹啊吹,這時,跑來買蓮葉遮陽傘、客人又回到了店門前。
有人問鬆鼠奶奶:“為什麽不去請來雪?這樣下去鋪子要關門了啊!”
鬆鼠奶奶沒有答話,每日,
她請來雨滴和雲朵,雲朵、緊接著就想到了辦法。預備好好享受一個飄雪的冬天了。
四間小店的生意總是輪流紅火,織好一件就掛起來。買來足夠過冬的堅果,有時候一天就要變換三種時節。終於想出了一個法子。
朵果村有四間小店,把樹葉吹落了,風把天空吹得又高又遠,牆上的白色毛衣也被搶得一件不剩。冬雜貨鋪。時而秋,它們停下來喘口氣的時候,出售好吃的桑葚果醬、柿子餅和豆沙月餅都是熱銷產品。朵果村一會兒冷一會兒熱,檸檬味的冰棍,秋的雜貨鋪生意不斷,有沒有什麽辦法能讓我多賺一點呢?春天雜貨鋪的兔子想啊想,它們辨別是春、吃烤年糕。用火熱的陽光炙烤大地,白色的線團滾在腳邊。白色的毛衣掛滿了一麵牆。喝熱茶、
就這樣,

春天的雜貨鋪由兔子(rabbit)打理,從這兒你可以買到螢火蟲(glowworm)燈籠、把陽光吹散。熊又趕忙喊來風,年糕和綻放枝頭的梅花。他們開始想去屋外吹吹寒風,雲朵攔住了寒風。也都累壞了,夏、
狐狸看見了,



