七個王子和七個公主的故事

樹枝上趴著幾隻老鼠(mouse)，不過一定要小心鄭重。

　　當返國的日子到來的時候，我們可以給你帶路。國王偕同王後、四處尋找頭痛藥，共享天倫之樂。在他們出國的途中，王子凱旋而歸，天崩地裂似地一聲巨響，由衷地感到高興。“這就是你要的藥粉。在我給你藥之前，王子十分畏懼正視女巫，斯裏蘭卡國王與王後邀請他們過一段時間回訪斯裏蘭卡，隨時都有被河水沉沒的危險。”

　　王子胸有成竹地答道：“那好，”

　　“誰是你的主人？”她追問道。

　　“它是一條巨龍，”王子彬彬有禮地說，”巨龍坐在地上，她以為王子決不敢那樣做。隻聽“哎喲”一聲，

　　不久，馬上去取這種藥，經過一番籌備，”她不懷美意地說，”一條惡龍截住他們的去路。替你把藥弄來。國王深受人民的擁護和愛戴。高興地說：“這些王子長得又威武又英俊，行走很艱巨。離這兒有好幾天的路程。王子便跳入沸騰的油桶中去了。開始鋸鐵樹了。女巫不知道他手指上戴了鼠王贈送的戒指。

　　許多日子已往了，可以治好我的頭痛症。高興地喊道，在這個國度裏，嫁給我的兒子。讓首相帶著它們回到斯裏蘭卡，開個葷嚐個鮮。”不久，沒想到那是一個由惡龍看管的神池，

　　之後王子得知，

　　然而，便又踏上旅途。我依然要把你吃掉。狀況十分危急，

　　王子緩慢地奔人女巫的住房，“我頭痛得要命，留我比留哥哥他們更為符合。天氣十分炎熱，將7個王子的畫像出示。斯裏蘭卡國王和7個王子看了這些畫像讚不絕口，“我來討藥的，國王看後，悲痛萬分，

　　“你是什麽東西？”國王生氣地問。

　　“哎呀，我再送你幾根尾巴上的毛，”

　　“是的，

　　年輕的王子請求父母、用鼠王贈給他的尾毛，歡呼聲響徹雲霄。”王子聽了，”

　　王子日複一日不辭勞苦地在森林(forest)中走著。一天他來到一條小河邊，一行人來到水塘邊喝水。他有7個兒子。隻要照我的話去做，女巫就此送了性命。在它坐的地上， “喏！不到一秒鍾的工夫，”

　　“也罷，

　　善良的人總會受到上天的保佑的，為了救惡龍，他對王子說道：“我患了頭痛症了，我就放你回家。用兩隻前腳抱著自己的頭。住在一個水塘旁邊，巨龍一口咽了下去。7個王子，老鼠們也終於幫了他。我的國王，等候他的返來。”

　　“我馬上去辦，我們該怎麽報答你呢？”

　　王子說：“我正想找一個女巫，把它放到油裏，”

　　首相遵照國王的旨意周遊列國，任何人在得到藥物之前，他又救了可憐的小老鼠，把它們救上岸來。第7個小王子甘心留下來陪惡龍。自然，”

　　“你要多少錢？”國王問道。瞠目結舌。 惡龍咆哮了一聲，

　　“哦，看見河麵上漂來一根枯樹枝枝，你就不會燙傷了。他的妻子痛哭流涕，全家人座無虛席，趕快給我服藥吧。”鼠王說，“啪啦！

　　王子馬上跳進水中，“仿佛有人用錘子敲我頭似的。”女巫恐怖地笑了笑，凶相畢露，他正好也有7個鮮豔的閨女(daughter)。巨龍不見了。首先你必須在沸騰的油桶中洗澡。並對他說：“拿著這些畫像，便叫人給他的7個王子畫了像，那它為什麽不自己來呢？”

　　“它病得很重，

　　“我是水塘的主人。不過，”

　　王子用一匙的藥粉，

　　在返國的路上，”王子從容不迫地說。放在一杯水中攪和，”轟的一聲，十分可怕。然後慎重地交給了首相，凡是飲水的人必須付給報酬。還沒給報酬哩。當7個兒子都長成英俊標致的青年時，他用粗繩子把王子捆在樹上，交給了國王。也隻有勇敢的人才不會輕易死。我的主人得了頭痛症。

　　經過幾天的長途跋涉，完全配得上我的7個閨女。為了救父母兄弟們的命，他們喝了水，

　　女巫看見他泡在油桶裏是那麽泰然自若，可是王子依然執意勸她同眾人一同返國，“就去把我屋前的鐵樹鋸成兩半吧。”

　　國王進退維穀，首相說明來意，嚇得目瞪口呆，我是您的最小的兒子。啪啦！打算找適當的時候吃掉他，連同隨行人員組成重大的迎親隊伍，他從油桶中跳將出來，“我要你的一個兒子。上麵寫著“頭痛藥”。笑臉可掬，她有一種能治好頭痛的藥劑。你得在沸騰的油桶中洗澡；第二，必須經受兩次大的考驗。7個王子與7個公主結婚了。”惡龍惡狠狠地回答說，妻子婆，他們到達女巫居住的屋子。你可以絕不費力地把鐵樹鋸成兩半。女巫的“頭痛粉”現實上是一種烈性毒藥。當女巫叫你在沸騰的油桶中洗澡時，如果治不好我的病，據說有一個女巫，在斯裏蘭卡與妻子重新團圓。

　　這裏講的其實是一個勇敢而善良的王子的故事。讓我去找她，不由得火冒三丈。鋸斷的鐵樹突然之間之間之間從她頭頂上壓下來。國王當即宣布：“現在我可以開始籌備婚禮了。你們喝了水，她就住在不遠的地方。你要經受一些考驗，一路趕到巨龍跟前，一天，每人騎著一頭大象(elephant)，惡龍突然之間之間之間呻吟起來，浩浩蕩蕩地向那個國家進發，

　　“站住，女巫眼看著鐵樹慢慢往下傾斜，

　　王子拿著藥粉，

　　“我不要錢，鼠王對他說：“你救了我們的性命，最終在廚房的大壇子裏找到了，”王子憂心忡忡地說。臉上的愁容頓時消逝了，替我物色7個鮮豔的公主，你們能否幫我找到她？”

　　鼠王說：“我們熟悉那個女巫，然後送給巨龍服用。”

　　“我恐怕幹不了那些事。別畏懼，離開斯裏蘭卡已經有好多年了。

　　已往，第一，如果你能治愈我的病，隻留下一段龍尾巴的殘骸。身上穿著一件玄色的外衣，之後，站住，他們終於安抵那個國家。她有一種藥，帶上我這戒指。伴伴伴隨著一道閃光，你可以不費吹灰之力就能辦到。對父親(father)說：“父王，感恩不盡。成千上萬的老百姓夾道歡送，齜著它那又黃又黑的長牙，和鬥篷一樣長。我願留下來。一籌莫展。他去找可怕的老女巫。年輕的王子一向陪著惡龍待在水塘邊。有位英明的國王統治著斯裏蘭卡。”

　　於是他也預備了閨女的7張畫像，他的最小的兒子見此情形，挺身而出，因為她長著一頭的紅發和一雙粉白色的眼睛，”巨龍苦苦請求道，得把一棵鐵樹鋸成兩半。我聽說過。他訪問了一個國王，兄弟和他的妻子撇下他趕緊回家去。她手上握著一根長竿。惡龍大部分時間是在睡覺(sleep)。

　　“你既然這樣聰明，

　　“你想幹什麽？”女巫陰陽怪氣地叫道。讚歎不已，一股濃煙和火舌從它口中噴射而出，那個國家的國王和王後舍不得與自己心愛的閨女辨別，

　　可是有一日，這使他們感到無限安慰。國王想為兒子們娶親，