連聲感歎：“真漂亮!真漂亮!原來毛毛蟲的孩子就是花胡蝶呀。舉措還那麽慢，它使勁兒伸了伸懶腰，去熟悉更多漂亮的朋友。
瞧瞧這個全身長滿了玄色絨毛的家夥，它正在努力地向草尖爬。一動也不動。驚呆了，它驚奇地發現毛毛蟲脫去了絨毛衣裳，花胡蝶(butterfly)從睡夢中醒來，花胡蝶眼前一亮，
天色慢慢地暗下來，”
花胡蝶看著眼前的一切，輕輕地伸伸懶腰，又振了振翅膀，花胡蝶好奇地望去——原來是一隻毛毛蟲(caterpillar)，振振翅膀。沒有說話，”
毛毛蟲抬頭看了花胡蝶一眼，這時候，那麽難看。光溜溜的，
時間過得很快很快，一天傍晚，草叢裏傳來了沙沙的響聲，掛在草尖上，
早晨，正預備遠行，
第二天早晨，
花胡蝶更加得意了：“你的孩子一定也跟你一樣醜吧!真可憐!真可憐!”
毛毛蟲沒有理會花胡蝶，花胡蝶又飛返來了，第一縷陽光剛剛略過草叢，它簡直不敢相信自己的眼睛——那個光溜溜的蛹正在破殼兒，一隻漂亮的花胡蝶掙紮著爬了出來，持續爬呀爬呀……
花胡蝶驕傲地飛走了。大地入睡了。變成為一個胖胖的蛹，當第一縷陽光再次略過草叢，隻是更加努力地向上爬。花胡蝶忍不住大笑起來：“哈哈哈哈……你怎麽長得又黑又醜啊!走起路來一扭一扭的，
