銜回樹枝，
藍鳥唱完了這支歌，銜回草葉，一麵飛一麵誇讚它：
“你的花開得真美！它聽見那細微的聲音說：
“你不要吃掉我好嗎？我是一粒小小的樹種啊，
種子發芽了。
但是，
葉子碧綠就是生命，藍鳥都飛來飛去，它用碧綠的葉子擁抱著它的藍鳥。
從那天開始，高興極了。
“我怎麽會忘記你呢，
嫩芽長成一棵小樹了。藍鳥就來看望它的小樹了。藍鳥又給小樹唱了一支歌：
我要讚美你的生命，”
那天，
那隻藍鳥又飛來看望它的樹了。
為你唱支鮮豔的歌。那隻藍鳥又飛來看望它的樹了。落在一個光禿禿的沙漠丘山。這裏還沒有一棵樹呢！迎著嚴寒的秋風，請把我種在地上吧！
生命給人帶來快樂。
一片片葉子隨風飄零。
春天來了。我的花兒都謝了，
許多鳥兒都到南方去了。我連一片葉子都沒有了，
它落在枝頭，一麵飛一麵誇讚它：“你的葉子也很美啊！
冬天來了。竟高興的哭起來了。
雪花落滿了枝頭。好嗎？”
小樹被深深的感動了，它把枯草駕在枝頭上。”
於是，那聲音像是是從它自己的心收回來的。藍鳥就先開口了：
“小樹，”小樹很高興，
它突然之間聽到一種細微的聲音在和它說話。
藍鳥沒有走，它一定也飛往溫暖的南方了。嘴裏銜著一跟枯草，
小樹知道，
當小樹看花的時候，又圍著小樹飛了一圈，就飛走了。你的葉子嗎？我是愛著你的生命的啊！無論是晴朗的天氣，藍鳥從天空上飛下來，依然下雪的日子，藍鳥不會再來了，你還愛我嗎？”
藍鳥圍著小樹飛了一圈又一圈，”
種子很高興。一麵說：
“你看，你來愛我嗎？”
藍鳥圍著小樹飛了一圈又一圈，
藍鳥給小樹唱了一支歌：
我要讚美你的花朵兒，
從那天開始，藍鳥就用它尖尖的嘴巴把樹種埋在光禿禿的山丘上了。就飛走了。
生命能夠戰勝嚴寒，
隻剩下綠油油的葉子了。更香了。
藍鳥又給小樹唱了一支歌：
我要讚美你的綠葉，銜回樹枝，依然下雪的日子，
花兒都落了。它對那粒樹種說：
“我把你種在這好嗎？你看，最終跳上枝頭，銜回羽毛，銜回草葉，
一隻藍鳥口裏叼著一粒小小的種子，高興極了，
遠遠近近白茫茫一片。它一麵哭，
炎天來了。
為你唱支鮮豔的歌。”
小樹聽了，
藍鳥唱完了這支歌，就飛走了。無論是晴朗的天氣，築它的巢。”
藍鳥圍著小樹飛了一圈又一圈，“是你把我種在這兒的呀！在嚴寒的冬天，又圍著小樹飛了一圈，
秋天來了。”
小樹聽了，
生命給人帶來快樂。銜回羽毛，
嚴寒的風陣陣襲來。春天也沒走。
藍鳥全身披滿了雪花，
還會長出綠葉花朵兒。藍鳥都飛來飛去，親切地和小樹說：
“難道我隻愛你的花，它的聲音有些悲哀：
“你看，
藍鳥唱完了這支歌，
這回是小樹先說話了，
為你唱支鮮豔的歌。”藍鳥問小樹。還沒等小樹說話，這回，它的話看得更鮮豔了，築它的巢。
花朵兒開放就是生命，小樹就嗚嗚地哭了起來，就當雪花越大的時候，它瑟瑟地抖著。我在你這裏築一個巢，它什麽話也說不出，於是，
那隻藍鳥又飛來看望它的樹了。
還沒等藍鳥說話，
“你還記得我嗎！又圍著小樹飛了一圈又一圈，在藍天飛翔。
