
聽說京都熱鬧非凡,仰頭望,
“原來大阪和京都別無二致!”它垂頭喪氣。
聽說大阪風光旖旎,
但自作聰明的家夥忘了,
打算去開開眼界。”
“我有個好念頭”,
“一路上馬不停蹄,希望大阪不會令人懊悔。辨別回家。就能夠看到目的地。它也挺直脖子,卻絕不剛強。
“戰勝了重重困難,
“與其滿懷希望,伸長後腿,
輪到京都青蛙,
大阪青蛙看到的是大阪,”
“我要去大阪”,
追求理想沒有把握,
京都青蛙瞧見的是京都。兩隻青蛙在峰頂疊起羅漢。
決定去長長見地。
直到有一日它們在峰頂相遇。倒不如事先求證,大阪青蛙說。
一隻青蛙(frog)住在大阪,
大阪青蛙站在同伴肩頭,
青蛙的眼睛生在後腦勺上。
一隻青蛙生在京都,京都青蛙說。但願京都不要令人失望。
“我要去京都”,
“幸好我們預先張望,我們站在對方肩上,
其實世界全都一個樣!
經曆艱巨險阻,仰頭望。“原來京都跟大阪一模一樣!”它失望萬分。”
兩隻青蛙分頭下山,
兩隻青蛙告誡兒孫,
出門探險更是廝鬧,
兩隻青蛙跋山涉水,”
於是,省了一半徒勞的旅程。大阪青蛙說。



