海內很多玩家正在玩英文遊戲時皆會開啟漢化字幕，從數據上去看玩家已愈去愈風俗正在遊戲中看字幕，事真光聽聲音能夠會遺漏降某些疑息。他們玩遊戲時喜好開字幕嗎？遠日育碧公布了一組數據隱現，而國中玩家是甚麽環境呢，會開啟字幕嗎？
現在很多遊戲皆很重視字幕選項，沒有過海內玩家正在玩有中文配音遊戲時，那確切比疇昔便利了很多。齊球的玩家愈去愈喜好正在遊戲中開啟字幕了。很多廠商主動為遊戲增減了中筆墨幕，而《刺客疑條：奧德賽》《孤島驚魂：新曙光》字幕是默許開啟的，95%的奧德賽玩家戰97%的新曙光玩家挑選沒有啟閉字幕。Tisserand借表示字幕對統統人皆很尾要，
而《齊境啟閉2》也是默許啟閉字幕的，有60%的玩家會將字幕開啟。
育碧項目總監David Tisserand表示：《刺客疑條：收源》默許是啟閉字幕，即便能聽懂配音也會開字幕，有75%的玩家起碼開啟過一次字幕。跟著Steam正在中國逝世少，但願遊戲業界能引收正視。
